Vanagynė je selo u općini okruga Biržai, u okrugu Panevėžis, Litva. Vanagynė se nalazi na 74 m nadmorske visine. Najbliži veći grad je Panevežis, 68 km jugozapadno. Među znamenitostima u okolici su Lutheran church in Nereta (10,4 km), Biržai Castle (26 km) i Lutheran church in Ērberģe (24 km).

Piše se i Vanagynė.