Nyborg je selo u općini Unjárga, u okrugu Finnmark, Norveška. Najbliži veći grad je Tromsø, 374 km zapadno. Među znamenitostima u okolici su Karlebotn kapell (6,8 km), Varanger Sami Museum (2,0 km) i Mortensnes (17,8 km). Među prirodnim znamenitostima su Sjøholmen (7,9 km).
Piše se i Nyborg.