Rumleborg je selo u općini Värnamo, u Županija Jönköping, Švedska. Rumleborg se nalazi na 231 m nadmorske visine. Najbliži veći grad je Värnamo, 17,2 km zapadno. Među znamenitostima u okolici su Nydala Abbey (8,5 km), Hjälmseryd old Church (14,4 km) i Vrigstad Church (15,6 km).